Jakarta Jetspeed Portal:

$jnavigation.setTemplate("top.vm")

$jnavigation.setTemplate("bottom.vm")

There has been an error! Please review the exception below for more information.

Get/Post Data:

fromarticle	= 12
template	= ShowError
page	= Hirek

The exception is:

org.apache.jetspeed.services.security.LoginException: Failed to get anonymous user: org.apache.jetspeed.services.security.UserException: Failed to retrieve user 'anon': Io kivétel: The Network Adapter could not establish the connection
	at org.apache.jetspeed.services.security.turbine.TurbineAuthentication.getAnonymousUser(TurbineAuthentication.java:194)
	at org.apache.jetspeed.services.JetspeedAuthentication.getAnonymousUser(JetspeedAuthentication.java:107)
	at org.apache.jetspeed.services.JetspeedSecurity.getAnonymousUser(JetspeedSecurity.java:157)
	at org.apache.jetspeed.modules.actions.TemplateSessionValidator.doPerform(TemplateSessionValidator.java:97)
	at org.apache.jetspeed.modules.actions.JetspeedSessionValidator.doPerform(JetspeedSessionValidator.java:103)
	at org.apache.turbine.modules.Action.perform(Action.java:87)
	at org.apache.turbine.modules.ActionLoader.exec(ActionLoader.java:122)
	at org.apache.turbine.Turbine.doGet(Turbine.java:493)
	at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:689)
	at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:802)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:237)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:157)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.invoke(ApplicationDispatcher.java:704)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.processRequest(ApplicationDispatcher.java:474)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.doForward(ApplicationDispatcher.java:409)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationDispatcher.forward(ApplicationDispatcher.java:312)
	at com.kirowski.webshop.services.urltransform.URLTransformer.processRequest(URLTransformer.java:88)
	at com.kirowski.webshop.services.urltransform.URLTransformer.doGet(URLTransformer.java:98)
	at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:689)
	at javax.servlet.http.HttpServlet.service(HttpServlet.java:802)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:237)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:157)
	at com.kirowski.atlantis.services.logging.RequestIdGeneratorFilter.doFilter(RequestIdGeneratorFilter.java:44)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:186)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:157)
	at com.kirowski.web.presentation.servlet.EncodingFilter.doFilter(EncodingFilter.java:60)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:186)
	at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:157)
	at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:214)
	at org.apache.catalina.core.StandardValveContext.invokeNext(StandardValveContext.java:104)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline.invoke(StandardPipeline.java:520)
	at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invokeInternal(StandardContextValve.java:198)
	at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:152)
	at org.apache.catalina.core.StandardValveContext.invokeNext(StandardValveContext.java:104)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline.invoke(StandardPipeline.java:520)
	at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:137)
	at org.apache.catalina.core.StandardValveContext.invokeNext(StandardValveContext.java:104)
	at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:118)
	at org.apache.catalina.core.StandardValveContext.invokeNext(StandardValveContext.java:102)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline.invoke(StandardPipeline.java:520)
	at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109)
	at org.apache.catalina.core.StandardValveContext.invokeNext(StandardValveContext.java:104)
	at org.apache.catalina.core.StandardPipeline.invoke(StandardPipeline.java:520)
	at org.apache.catalina.core.ContainerBase.invoke(ContainerBase.java:929)
	at org.apache.coyote.tomcat5.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:160)
	at org.apache.jk.server.JkCoyoteHandler.invoke(JkCoyoteHandler.java:300)
	at org.apache.jk.common.HandlerRequest.invoke(HandlerRequest.java:374)
	at org.apache.jk.common.ChannelSocket.invoke(ChannelSocket.java:743)
	at org.apache.jk.common.ChannelSocket.processConnection(ChannelSocket.java:675)
	at org.apache.jk.common.SocketConnection.runIt(ChannelSocket.java:866)
	at org.apache.tomcat.util.threads.ThreadPool$ControlRunnable.run(ThreadPool.java:683)
	at java.lang.Thread.run(Thread.java:662)

org.apache.jetspeed.services.security.LoginException: Failed to get anonymous user: org.apache.jetspeed.services.security.UserException: Failed to retrieve user 'anon': Io kivétel: The Network Adapter could not establish the connection